Test Piece By Sheryda Warrener Coach House Books 80 pages, $23 A test piece, Sheryda Warrener informs her readers near the end of the collection, “is a record of an experiment/ with unconventional materials,” a trial run to see “how they might behave or/ transform...