Once in a while, a writer comes along who speaks to your heart, gut, and funny bone all at the same time. Kathleen Winter is one of those writers. Her story “Knives,” from her engaging short story collection The Freedom in American Songs, starts breezily—a boy with...